џWPCL ћџ2BJ|xа АH аа АА X агга ХА6p&А6p&Х аеЄ† а Hр аааУ Уб cмˆ4 PŽТ б Fascicle VII.2 Р-Р Rec. U.202 PAGE1 Єе分 а HH аааУ Уб cмˆ4 PŽТ бPAGE6 Fascicle VII.2 Р-Р Rec. U.202 €еа H№ ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаа X  аб cмˆ4 PŽТ бTHE DRAWINGS CONTAINED IN THIS RECOMMENDATION HAVE BEEN DONE IN AUTOCAD. ‚У УRecommendation U.202 аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр(=Сб cмˆ4 PŽТ бREQUIREMENTS TO BE MET IN PROVIDING THE TELEX SERVICE Ср(PСWITHIN THE ISDN аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр(OСб cмˆ4 PŽТ бФ ФУУ(Melbourne, 1988)ФФ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТа ТThe CCITT,ЦЦ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаУУconsidering а H аФФС С(a)СpСthat there may be economic and operational advantages in using the ISDN switching and transmission technology to support the telex service; а H аС С(b)СpСthat some Administrations have implemented, or are about to implement, ISDNs; С С(c)СpСthat the IР-Рseries Recommendations define the ISDN concept; С С(d)СpСthat the telex service is a mature and expanding service and is expected to remain established for many years; а H аС С(e)СpСthat the maximum number of selection digits on the international telex network, in accordance with the existing UР-Рseries signalling Recommendations, is limited to 12 digits, УУunanimously declares the view а H аФФС С(1)СpСthat the service principles defined in CCITT Recommendation F.60 should be maintained; а H аС С(2)СpСthat the establishment of a call from a telex terminal on the ISDN, to a terminal on a dedicated telex network shall be by means of a singleР-Рstage addressing. The same applies to calls in the opposite direction; а H аС С(3)СpСthat there should be no difference between the telex service provided on ISDN with the one provided on a dedicated telex network; а H аС С(4)СpСthat telex terminals in the ISDN should be assigned a number that is part of the telex national numbering plan; а H аС С(5)СpСthat the provision of a telex service in the ISDN should place no burden on the telex services of other Administrations. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа‚У У1ТX ТScopeФ ФЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа1.1С  СThis Recommendation outlines configuration models for the integration of the telex service into the ISDN. а H а1.2С  СThe configuration models assume no change in the design of telex terminals and proposals are made for the necessary terminal adapter and network performance parameters. а H а1.3С  СThe overall subscriberР-РtoР-Рsubscriber performance should be related to the hypothetical reference circuit, for telex networks, specified in CCITT Recommendation U.8. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа‚У У2ТX ТConfiguration modelsФ ФЦЦ 2.1Тh  ТУУTwo configuration models may be developed:ЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТа ТТ№ ТС€ СФФa)СpСa minimum integration model, where the switching between telex terminals connected to the ISDN is carried out within the telex network. This model is illustrated by Figure 1/U.202;ЦЦ а H аТа ТТ№ ТС€ Сb)СpСa maximum integration model, where switching between telex terminals connected to the ISDN may also take place in the ISDN. This model is illustrated by Figure 2/U.202.ЦЦ а HH а‚Ср8DСб cмˆ4 PŽТ бFigure 1/U.202 Љ T0900040Љ87 б cмˆ4 PŽТ б Ср8DСб cмˆ4 PŽТ бFigure 2/U.202 Љ T0900050Љ87 б cмˆ4 PŽТ б аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаУ У3ТX ТGeneral principlesФ ФЦЦ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТX  ТТX јТС€  СС€ HС3.1С   Сб cмˆ4 PŽТ бУУMinimum integration modelЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бФФ3.1.1С СWhere Administrations implement the minimum integration model, as in Figure 1/U.202 connection to the telex network should be treated as a telex subscriber line. а H а3.1.2С СThe telex subscriber connected to the ISDN should be assigned a number that is part of the national telex numbering plan. а H а3.1.3С СThis method of integration is normally intended for situations where both a telex network and an ISDN are provided by the Administration. 3.1.4С СThe connection across the ISDN may be provided on a permanent, or semiР-Рpermanent basis, however, access to the telex network must be provided on a dedicated basis per subscriber. а H а3.1.5С СThe BР-РChannel in circuit mode of the ISDN should be used for the text transmission and the service conditions of CCITT Recommendation F.60 must а H аbe maintained. The use of packet mode for text transmission is for further study. The use of BР-Р and DР-РChannels for packet mode text transmission is for further study. а H а3.1.6С СAdministrations should ensure that the distortion limits, as specified in CCITT Recommendation R.20 are not exceeded. 3.1.7С СAny signal delay introduced should be in accordance with the limits specified in CCITT Recommendation R.58УУ bisФФ, for the total national section of the calls. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа3.2С   Сб cмˆ4 PŽТ бMaximum integration model аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа3.2.1С СWhere Administrations implement the maximum integration model, as shown in Figure 2/U.202, then connection to the telex network should be made at trunk level. 3.2.2С СThis method of integration may be used where both a telex network and an ISDN are provided by an Administration or where only an ISDN is provided. 3.2.3С СThe number assigned to the telex terminal connected to the ISDN should be identifiable, from a telex network of other Administrations, as part of a telex national numbering plan. 3.2.4С СWhere the Administration provides both a telex network and an ISDN, then the signalling system to be used between the interworking function and the telex network is a national matter. However, it is recommended that signalling systems in accordance with CCITT Recommendation U.11 or U.12 be used. 3.2.5С СIt is recommended that where an ISDN only is provided, then connection to telex networks of other Administrations should be in accordance with CCITT UР-Рseries Recommendations, preferably U.11 or U.12. 3.2.6С СInterconnection of ISDNs to support the telex service should be agreed bilaterally. 3.2.7С СThe BР-РChannel circuit mode of the ISDN should be used for the text transmission and the service conditions of CCITT Recommendation F.60 must be maintained. С СThe use of packet mode for text transmission is for further study. 3.2.8С СAny signal delay introduced, within the total national section of the call, should not exceed the limits specified in CCITT Recommendation R.58УУ bisФФ. 3.2.9С СAny distortion introduced in the national section of the call should not exceed the limits specified in CCITT Recommendation R.58. 3.2.10С СThe routing of the call through the ISDN is a national matter. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТX  ТТX јТС€  СС€ HС‚б cмˆ4 PŽТ бУ У4С  Сб cмˆ4 PŽТ бCall establishment sequencesЦЦ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бФ Ф4.1Тh  ТУУMinimum integration modelЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаФФ4.1.1С СWhere connection across the ISDN is provided on a permanent basis, the telex call establish sequences will take place on the BР-РChannel. а H а4.1.2С СTypical telex subscriber outgoing and incoming signal sequences will be in accordance with Figure 3/U.202 and Figure 4/U.202 respectively. а H а4.1.3С СThe method of establishing the permanent connection across the ISDN is a national matter. а H а4.1.4С СWhere connection across the ISDN is on a semiР-Рpermanent basis, typical telex subscriber outgoing and incoming signal sequences will also be in accordance with Figure 3/U.202, and Figure 4/U.202 respectively. а H а4.1.5С СThe method of establishing the semiР-Рpermanent connection is a national matter, but the outgoing and incoming call establishment sequences may be in accordance with Figure 5/U.202 and Figure 6/U.202 respectively. ‚Ср KСб cмˆ4 PŽТ бFigure 3/U.202 Љ T0900140Љ89 б cмˆ4 PŽТ бд k+дŒСр KСб cмˆ4 PŽТ бFigure 4/U.202 Љ T9000150Љ89 б cмˆ4 PŽТ б Ср KСб cмˆ4 PŽТ бFigure 5/U.202 Љ T0900160Љ89 б cмˆ4 PŽТ б Ср KСб cмˆ4 PŽТ бFigure 6/U.202 Љ T0900170Љ89 б cмˆ4 PŽТ б аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа4.2Тh  ТУУMaximum integration modelЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаФФ4.2.1С СWhere Administrations implement the maximum integration model, telex subscribers connected to the ISDN may communicate with other telex subscribers connected to the same ISDN and to telex subscribers connected to existing telex networks. а H а4.2.2С СTypical telex subscriber outgoing and incoming signal sequences will be in accordance with Figure 3/U.202 and Figure 4/U.202 respectively. 4.2.3С СThe outgoing and incoming call establishment sequences should be in accordance with Figure 7/U.202 and Figure 8/U.202 respectively. ‚Ср KСб cмˆ4 PŽТ бFigure 7/U.202 Љ T0900180Љ89 б cмˆ4 PŽТ б Ср KСб cмˆ4 PŽТ бFigure 8/U.202 Љ T0900190Љ89 б cмˆ4 PŽТ б а H а4.2.4С СThe use of the DР-РChannel or CCITT Signalling System No. 7 is for further study. а H а4.2.5С СWhere translation from the international telex number to the ISDN number (E.164) for routing purposes is required, this should be done in the IWF. 4.2.6С СThe Administration providing the telex service within the ISDN is responsible for providing this translation. а H а4.2.7С СThe method for forwarding the service signals issued by the dedicated telex network to the telex subscriber on the ISDN, is for further study. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТX  ТТX јТС€  СС€ HС‚У У5С  Сб cмˆ4 PŽТ бTerminal adapter functionsЦЦ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бФ Ф5.1С  СThe following terminal adapter functions will be required. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТа ТС€ HС5.1.1С јСУУRate adaptionЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаФФС СThe telex speed of 50 bauds will be converted to the ISDN BР-РChannel speed of 64 kbit/s, and vice versa. С СThe method of achieving this conversion is for further study. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТа ТС€ HС5.1.2С јСУУSignal sequence mappingЦЦ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаФФС СThe telex subscriber signal sequences will be converted to the ISDN DР-РChannel signalling protocol, and vice versa. 5.2С  СThe interface between the telex terminal and the terminal adpater is considered to be a matter not for international standardization. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа‚У У6ТX ТAdapter unitФ ФЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа6.1С  СThe provision of an adapter unit, for the minimum integration model is a national matter and is not a subject for international standardization. However, similar functions to those identified for the terminal adapter will be required. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТX  ТТX јТС€  СС€ HС‚У У7С  Сб cмˆ4 PŽТ бInterworking facility functionsЦЦ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бФ Ф7.1С  СThe following interworking facility functions will be required. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТа ТС€ HС7.1.1С јСУУRate adaptionЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаФФС СThe IWF will convert the telex speed of 50 bauds to the ISDN BР-РChannel speed of 64 kbit/s, and vice versa. The method of achieving this conversion is for further study. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТа ТС€ HС7.1.2С јСУУSelection signal mappingЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаФФС СThe telex selection signals will be converted to ISDN selection signal requirements, and vice versa. The method of achieving this conversion is for further study. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаТа ТС€ HС7.1.3С јСУУAddress translationЦЦ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаФФС СThe method for translating the international telex number to the ISDN E.164 number, if required, is a national matter. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа‚У У8ТX ТOther telex service featuresФ ФЦЦ а H ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа8.1С  СThe provision of other telex service features in the ISDN is for further study.