џWPCL ћџ2BJ|xа HH ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаа АА X агга ХА6p&А6p&Х аУ Уб cмˆ4 PŽТ б Та ТС€ HССр8NСFOREWORDФ ФЦЦ а H№ аС СThe CCITT (the International Telegraph and Telephone Consultative Committee) is the permanent organ of the International Telecommunication Union (ITU). CCITT is responsible for studying technical, operating and tariff questions and issuing Recommendations on them with a view to standardizing telecommunications on a worldwide basis. а H аС СThe Plenary Assembly of CCITT which meets every four years, establishes the topics for study and approves Recommendations prepared by its Study Groups. The approval of Recommendations by the members of CCITT between Plenary Assemblies is covered by the procedure laid down in CCITT Resolution No. 2 (Melbourne, 1988). а H аС СRecommendation H.230 was prepared by Study Group XV and was approved under the Resolution No. 2 procedure on the 14 of December 1990. ‚Ср PС___________________  Та ТС€ HС‚Ср TСб cмˆ4 PŽТ бCCITT NOTEУ Уб cмˆ4 PŽТ бЦЦ б cмˆ4 PŽТ бФ ФС СIn this Recommendation, the expression Р"РAdministrationР"Р is used for conciseness to indicate both a telecommunication Administration and a recognized private operating agency. ‚Ср UСРMР  ITU  1990 а H аAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the ITU. аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи А"(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа‚б cмˆ4 PŽТ б PAGE BLANCHEаЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаУ У ггеI а HH аааб cмˆ4 PŽТ б У Уб cмˆ4 PŽТ бstyleref head_footRecommendation H.230 б cмˆ4 PŽТ бФ ФPAGE5б cмˆ4 PŽТ бУ УееЌ† а HH аааб cмˆ4 PŽТ бPAGE4 У Уб cмˆ4 PŽТ бstyleref head_footRecommendation H.230 Ќеа X Ш аб cмˆ4 PŽТ бRecommendation H.230Ф Ф аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бRecommendation H.230 аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа‚Ср ?Сб cмˆ4 PŽТ бУ УFRAMEЉSYNCHRONOUS CONTROL AND INDICATION SIGNALS Ср MСFOR AUDIOVISUAL SYSTEMS б cмˆ4 PŽТ б1ТX ТIntroductionФ ФЦЦ С СDigital audiovisual services are provided by a transmission system in which the relevant signals are multiplexed onto a digital path. In addition to the audio, video, user data and telematic information, these signals include information for the proper functioning of the system. The additional information has been named control and indication (C&I) to reflect the fact that while some bits are genuinely for Р"РcontrolР"Р, causing a state change somewhere else in the system, others provide for indications to the users as to the functioning of the system. С СThe C&I may be categorized into three groups: а H аТа ТТ№ ТС€ Сa)СpСcall control Р-Р these are treated in Recommendations of the QЉSeries;ЦЦ а H аТа ТТ№ ТС€ Сb)СpСtransmission frameЉsynchronous, or otherwise requiring rapid response;ЦЦ а Hh аТа ТТ№ ТС€ Сc)СpСconference, data, and Telematic control not requiring frame synchronism, governed by the multilayer protocol (MLP) of Recommendation H.200/AV.270.ЦЦ а H аС СThis Recommendation concerns only those C&I coming in category b) which includes a simplified set of conference C&I for multipoint connections of simple terminals. ‚У У2ТX ТProceduresФ ФЦЦ С СThere are two procedures: some frameЉsynchronous C&I are provided for directly as a bitЉrate allocation signal (BAS) codes in Recommendation H.221, while the remainder require the use of an escape code. 2.1Т№  ТУУC&I codes provided in Recommendation H.221ФФЦЦ С СThe following codes, whose functions are defined in section 3, are provided in Recommendation H.221: а Hр аТа ТР-РТ№ ТVCF, VCU (procedures for use in multipoint calls according to Recommendation H.200/AV.243);ЦЦ а H аТа ТР-РТ№ ТLCV, LCD, LCA, LCO (for maintenance Р-Р no standardized procedures).ЦЦ а H аС СIn each case the code is transmitted in the BAS position at an appropriate time. 2.2Тh  ТУУOther C&I codesФФЦЦ а H аС СAll frameЉsynchronous C&I codes not listed in section 2.1 are transmitted by a sequence involving the BAS positions in two consecutive subЉmultiframes. In the first, the code (111)[10001] is transmitted. In the second, the code defined in Table 1/H.230 is transmitted. а H аС СIt should be noted that only one symbol is transmitted by this method Р-Р the code in the subsequent sub-multiframe is again treated as a normal BAS code. ‚У У3ТX ТDefinitions of C&I symbolsФ ФЦЦ а H аС СThe full definitions of these symbols are set out below and code values in Table 1/H.230. (The first letter of the alphabetic codeЉname indicates the type; the second is C for command, I for indication; the third is for the specific function.) 3.1С  СУУC&I related to videoФФ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СVISСpССи СVideo Indicate Suppressed: this symbol is used to indicate that the content of the video channel does not represent a normal camera image. The video encoder may be without video input or an electronicallyЉgenerated pattern may have been substituted.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СVIAСpССи СVideo Indicate Active: complementary to VIS. The video source is the only one, or, in the case that more video sources are to be distinguished, it is that designated Р"Рvideo No. 1Р"Р.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТС€ СVIA2Си СEquivalent to VIA, but designating Р"Рvideo No. 2Р"Р as the source.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТС€ СVIA3Си СEquivalent to VIA, but designating Р"Рvideo No. 3Р"Р as the source.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СVIRСpССи СVideo Indicate ReadyЉtoЉActivate: this symbol is transmitted by a terminal whose user has decided not to send video unless he will also receive video from the other end.ЦЦ а Hx аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СVCFСpССи СVideo Command Р"РFreezeЉPicture RequestР"Р: this symbol may be transmitted prior to the Р"Рvideo-offР"Р mode switch, to prepare the video decoder for this event. This symbol is also transmitted by a multipoint control unit (MCU) prior to video switching. On receipt, a terminal video decoder should complete updating of the current video frame but subsequently display the frozen picture until receipt of the freezeЉpicture release control which is embedded in the video.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СVCUСpСVideo Command Р"РFast Update RequestР"Р: this symbol is transmitted by an MCU after performing a video switch. It may also be transmitted by a terminal at the start of communication when the video decoder is first ready to receive. On receipt, the terminal video encoder should enter the fastЉupdate mode at its earliest opportunity.ЦЦ а HH а3.2Тh  ТУУC&I related to audioФФЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СAIMСpССи СAudio Indicate Muted: this symbol is used to indicate that the content of the audio channel does not represent a normal audio signal. The audio encoder may be without audio input or an electronicallyЉgenerated tone may have been substituted.ЦЦ Та ТТ№ ТС€ СAIAСpССи СAudio Indicate Active: complementary to AIM.ЦЦ а HH а3.3Тh  ТУУC&I for maintenance purposesЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СФФLCVСpСLoopback Command, Р"РVideo Loop Request": on receipt of this symbol, a terminal must connect the output of the video decoder to the input of the video encoder.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СLCDСpСLoopback Command, Р"РDigital Loop RequestР"Р: on receipt of this symbol, the terminal must disconnect the output of the multiplexer from the outgoing path, replacing it with the input to the demultiplexer. In the case of multiple B or HУУб cмˆ4 PŽТ б0б cмˆ4 PŽТ бФФ connections, loopback is activated in each connection.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СLCAСpСLoopback Command, Р"РAudio Loop RequestР"Р: on receipt of this symbol, the terminal should if possible connect the output of the audio decoder to the input of the audio encoder.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СLCOСpСLoopback Command Off: on receipt of this symbol, the terminal must disconnect all loops and restore audio and data paths to their normal condition.ЦЦа HH а а HX аТа Т3.4СpСУУC&I related to simple multipoint conferences not using MLPФФЦЦ а H аС СУУNote ФФР-Р Some of the following codes may be cancelled by transmission of appropriate codes as listed in Table 1/H.230 but not separately defined here. а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMCVСpСMultipoint Command VisualizationЉForcing: transmitted by a terminal to force an associated MCU to broadcast its video signal. (Used to transmit the picture of a chairman or VIP, alternatively to hold a picture source during the transmission of graphics.)ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMIVСpССи СMultipoint Indication Visualization: transmitted by an MCU to indicate to a terminal that its video signal is being seen by other terminals (otherwise known as Р"РOnЉairР"Р indication).ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMCCСpСMultipoint Command Conference: transmitted by an MCU to a terminal. The terminal receiving MCC must make its outgoing transfer rate equal to its incoming transfer rate, and its outgoing audio rate equal to its incoming audio rate.ЦЦ а H№ аС СУУNoteФФ Р-Р The command could also be used to invoke an onЉscreen user indication. а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ С MCSСи СMultipoint Command Symmetrical DataЉtransmission: transmitted by an MCU when setting up data broadcasting. On receipt, a terminal must prepare itself for data reception and ensure, by mode change if necessary, that its outgoing data channel occupies the same capacity as its incoming data channel. A terminal in receipt of MCS cannot initiate data broadcasting.ЦЦ а Hx аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMCNСpСMultipoint Command Negating MCS: transmitted by an MCU at the completion of data broadcasting. On receipt, a terminal must close any outgoing data channel which it has opened as a result of the previous reception of MCS. Following the end of data reception and the receipt of MCN, a terminal is permitted to initiate data broadcasting.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMILСpССи СMultipoint Indication Loop: an MCU has had its ports externally looped. The topic is for further study.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMIZСpССи СMultipoint Indication ZeroЉcommunication: transmitted by an MCU to a terminal for information, with the meaning that no other terminals are yet connected to the MCU.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMISСpССи СMultipoint Indication SecondaryЉstatus: transmitted by an MCU to a terminal for information, with the meaning that since other terminals of higher capability are participating in the conferenceЉcall, this terminal will not necessarily receive all the signals that are sent to those other terminals (see Recommendation H.200/AV.243).ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMCAСpСMultipoint Command AssignЉtoken: possession of the token gives the holding terminal the right to give the MCU certain commands (see Recommendation H.200/AV.243).ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMCTСpСMultipoint Command TokenЉclaim: sent by a terminal to the MCU. The MCU accedes to this claim if the token is unassigned or has been released.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СMCRСpСMultipoint Command ReleaseЉtoken: sent to the MCU by the terminal holding the token to give the MCU the authority to reassign the token to another terminal when/if it receives MCT.ЦЦа HH а‚У У Та Т4СpСRequirements for C&IФ ФЦЦ а Hx аС СThe C&I functions are defined such that, under various appropriate circumstances, the audiovisual system will operate in a faultЉfree manner and also such that sympathetic presentation to users is possible. Some functions must therefore be mandatory, others optional. This section, together with the categorization in Table 1/H.230, clarifies the circumstances under which C&I functions are mandatory. а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СCMСpССи Сdenotes Р"Рconditionally mandatoryР"Р: if the terminal (or MCU) is capable of entering the given state, then it must transmit the given code and, when leaving that state, the complementary code. If it has no such capability it can ignore both.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТС€ СMСpССи Сdenotes Р"РmandatoryР"Р for all equipments of either terminal or MCU type.ЦЦ а H аТа ТТ№ ТТhpТС€СС€ СXСpССи Сdenotes Р"РnonЉmandatoryР"Р: on receipt of such a code, it may be unrecognized, or recognized but not acted upon, or recognized and acted upon, entirely at the discretion of the manufacturer or user.ЦЦ Та ТТ№ ТС€ СNAСpССи Сdenotes that the code is not applicable in that case.ЦЦ а H аС СIt will be noted that there are only a few mandatory requirements on most terminals. All audiovisual terminals must recognize and obey the command to make or break the digital loopback, and video loopback if they have video capability. All terminals having a video capability must also obey fastЉupdate, freezeЉpicture, and MCS/MCN, otherwise there will be system misoperation on a multipoint call. ‚Ср KСб cмˆ4 PŽТ бinclude 230ЉT01ETABLE 1/H.230 б cмˆ4 PŽТ бвЦ…HИ Ј hX€ј А"Цв‡аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP И џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр WСааб cмˆ4 PŽТ бCode аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHhа8џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр WСValue аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHА€џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр UСTransmit б cмˆ4 PŽТ б аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHPЈ џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр VСб cмˆ4 PŽТ бReceiveб cмˆ4 PŽТ б аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHhа 8" #џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр SСб cмˆ4 PŽТ бReference for Ср TСprocedures а Р ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџhа 8" #џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бˆа Р аб cмˆ4 PŽТ бвЦˆHјИ Ј hXА(€јP@ А"Цв‡аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџpи џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р‚Сб cмˆ4 PŽТ бFirst 3 bits аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџP И ˆџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаLast 5 bits in Ср>р‚Сdecimal form аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџhа8џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџА€pџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р…СTermin Ср>р‡Сal аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџј`PИџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р‡СMCU аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџШИ ˆџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р…СTermin Ср>р‡Сal аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ˜hа џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р‡СMCU аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџhа 8" #џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа а Р аб cмˆ4 PŽТ бˆа Р аб cмˆ4 PŽТ бвЦˆHјИ Ј hXА(€јP@ А"Цв‡аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџpи џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р†Сб cмˆ4 PŽТ б(000) аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџP И ˆџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р†С[0,1] Ср>р‡С[2] Ср>р‡С[3] Ср>р…С[4Љ15] Ср>р†С[16] Ср>р†С[17] Ср>р†С[18] Ср>р†С[19] Ср>р…С[20Љ30] Ср>р†С[31] аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџhа8џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р„СReserved Ср>р‡СAIM Ср>р‡СAIA Ср>р„СReserved Ср>р‡СVIS Ср>р‡СVIA Ср>р†СVIA2 Ср>р†СVIA3 Ср>р„СReserved Ср>р‡СVIR аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџА€pџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа Ср>р‡СCM Ср>р‡СCM Ср>р‡СCM Ср>р‡СCM Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџј`PИџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа Ср>р‡СCM Ср>р‡СCM Ср>р‡СCM Ср>р‡СCM Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџШИ ˆџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ˜hа џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>р‡СNA аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџhа 8" #џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа Ср>рƒСSection 3.2 Ср>рƒСSection 3.1 Ср>рƒСSection 3.1 Ср>р‚СH.320/AV.312 Ср>р‚СH.320/AV.312 Ср>р†СH.320 а Р аб cмˆ4 PŽТ бˆа Р аб cмˆ4 PŽТ бвЦˆHјИ Ј hXА(€јP@ А"Цв‡аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџpи џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р†Сб cмˆ4 PŽТ б(001) аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџP И ˆџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р‡С[0] Ср>р‡С[1] Ср>р‡С[2] Ср>р‡С[3] Ср>р‡С[4] Ср>р‡С[5] Ср>р†С[6,7] Ср>р‡С[8] Ср>р‡С[9] Ср>р†С[10] Ср>р…С[11Љ15] Ср>р†С[16] Ср>р†С[17] Ср>р†С[18] Ср>р†С[19] Ср>р†С[20] Ср>р†С[21] Ср>р…С[22-30] Ср>р†С[31] аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџhа8џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р‡СMCC Ср>рƒСCancelЉMCC Ср>р‡СMIZ Ср>рƒСCancelЉMIZ Ср>р‡СMIS Ср>рƒСCancelЉMIS Ср>р„СReserved Ср>р‡СMCT Ср>р‡СMCR Ср>р‡СMCA Ср>р„СReserved Ср>р‡СMCV Ср>рƒСCancelЉMCV Ср>р‡СMIV Ср>рƒСCancelЉMIV Ср>р‡СMCS Ср>р‡СMCN Ср>р„СReserved Ср>р‡СMIL аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџА€pџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџј`PИџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>р‡СNA аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџШИ ˆџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>рˆСX Ср>рˆСX Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>р‡СNA аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ˜hа џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>рˆСM Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>р‡СNA Ср>рˆСM аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџhа 8" #џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 Ср>р‚СH.200/AV.243 а Р аб cмˆ4 PŽТ бˆа Р аб cмˆ4 PŽТ ба  ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ јP Ј XА`ИhР!А"џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСр>`'“Сб cмˆ4 PŽТ б (111) All codes forbiddenб cмˆ4 PŽТ б а HH ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!А"џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаа HР аб cмˆ4 PŽТ бвЦ‡HИ Ј hXА(€јP@ А"Цв‡аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP И џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСрРHСб cмˆ4 PŽТ бCode values listed СрРEСin Recommendation H.221, СрРNСAnnex Aб cмˆ4 PŽТ б аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHhа8џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСрРPСб cмˆ4 PŽТ бVCF СрРPСVCU СрРPСLCV СрРPСLCA СрРPСLCD СрРPСLCO аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHА€pџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСрРQСX СрРQСX СрРPСNA СрРPСNA СрРPСNA СрРPСNA аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHј`PИџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСрРQСM СрРQСM СрРPСNA СрРPСNA СрРPСNA СрРPСNA аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHШИ ˆџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСрРQСM СрРQСM СрРPСCM СрРQСX СрРQСM СрРQСM аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH˜hа џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСрРPСNA СрРPСNA СрРPСNA СрРQСX СрРQСX СрРQСX аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHhа 8" #џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаСрРOСH.221 СрРOСH.221 СрРOСH.221 СрРOСH.221 СрРOСH.221 СрРOСH.221 а Р ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџhа 8" #џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бˆа HH ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџH јP Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа Ср8LСPAGE BLANCHE аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬагг вЦ‚HјР!Цв‡аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бIMPORT R:\\ART\\WMF\\ITU.WMF \* mergeformatб cмˆ4 PŽТ бУ У Ф ФаЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHP И XА`ИhР!Р!џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ б б cмˆ4 PŽТ бINTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNIONб cмˆ4 PŽТ бУ У а јА ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџјP И XА`ИhР!Р!џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаˆа HH ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјpи А"(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ ЬаТа ТТ№ ТТ№јТ‚б cмˆ4 PŽТ бCCITTб cмˆ4 PŽТ бСHА"@Сƒб cмˆ4 PŽТ бH.230б cмˆ4 PŽТ бЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТб cмˆ4 PŽТ бФ ФTHE INTERNATIONALЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТTELEGRAPH AND TELEPHONEЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТCONSULTATIVE COMMITTEEЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТб cмˆ4 PŽТ бЦЦ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи А"(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјpи А"(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ ЬаТа ТТ№ ТТ№јТб cмˆ4 PŽТ бУ УLINE TRANSMISSIONЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТOF NONЉTELEPHONE SIGNALSЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТб cмˆ4 PŽТ бЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТFRAMEЉSYNCHRONOUS CONTROLЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТAND INDICATION SIGNALSЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТFOR AUDIOVISUAL SYSTEMSЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТб cмˆ4 PŽТ бЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТб cмˆ4 PŽТ бRecommendation H.230б cмˆ4 PŽТ бЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТФ ФЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТб cмˆ4 PŽТ бЦЦ Та ТТ№ ТТ№јТб cмˆ4 PŽТ бвЦ‚HјР!Цв‡аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјpи џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаIMPORT R:\\ART\\WMF\\CCITTRUF.WMF \* mergeformatб cмˆ4 PŽТ бУ УЦЦТа ТТ№ ТТ№јТ аЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHјP И XА`ИhР!Р!џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаб cмˆ4 PŽТ бФ ФGeneva, 1990б cмˆ4 PŽТ бУ УЦЦ а јА ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџјP И XА`ИhР!Р!џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬаˆФ Фа HH ааЬџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџHpи P Ј XА`ИhР!(#џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЬа ггб cмˆ4 PŽТ б